2012年01月23日

帰国。

image/2012-01-23T16:37:18-1.jpg
今回も、異国の地では新たな『発見』や『出会い』があり充実した旅になった。
滞在中、何度か《韓国の方から尋ねられる事》があったのだが、全ての質問に返答できず【チェソハムニダ チョヌン イルボンサラミムニダ(すみません。私は日本人です。)】といった、あまり使いたくなかった『最後の切り札』を何回も使ってしまった。(汗)
次回の韓国入りまでの間、また『韓国語テキスト』や『テレビでハングル講座』、そして『イラっとくる韓国語講座』で勉強したい。
posted by 本物のJR運転士 at 17:02| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年01月22日

【タラ鍋】死ぬよ。(爆)

DSC00334.JPG
【イラっとくる韓国語講座】を語る上で、外せないのがクァンジャン市場にある『ウンソンフェッチッ』である。韓国語レッスンで、コモトシがアジュンマに対して『これを一回おでこにのせても良いですか?』と質問したところ、即答で『死ぬよ。』と言われたシーンと言えばわかりやすいかと。(笑)
今日はこの店に足を運び、例の『タラ鍋』を食べてきた。番組で登場したアジュンマが鍋を運んできてくれ、速攻で《鍋をおでこにのせるのはダメよ。》とジェスチャーでされてしまった。(笑)
見た目は相当辛そうだったが、実際には極端に辛いというわけではなかった。鍋から取り出した具を一度皿に取り、わさび入り醤油ベースの特製タレを付けて口にするといった食べ方だった。味は絶品で、【チャミスル(焼酎)】との組み合わせがピッタリ。
店からの帰り際にアジュンマと記念撮影をさせて頂いたのだが、とても気さくな方だった。
posted by 本物のJR運転士 at 22:29| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年01月21日

【ロケ地訪問】韓流ドラマ・エアシティ。

F1000950.jpg
つい先日に見終わった『エアシティ』のロケ地訪問ツアーに出かけてきた。
ツアー申し込みの際、昨年2月に『スターの恋人』のロケ地訪問ツアーでお世話になった《キムさんを逆指名》して・・・。(汗)
約1年ぶりに再会したキムさんの案内のもと、メインのロケ地である『仁川国際空港』をはじめ、今回もレアな場所をキムさんのおかげで数多く巡って来る事が出来た。画像は最終回16話において【ジソンがドギョンを連れて行ってプロポーズをした教会】である。
次回の韓国入りの際には、また『別のドラマロケ地』を散策してみたい。言うまでもなく、《キムさんに3度目の案内申し込み》を行って・・・。
posted by 本物のJR運転士 at 21:57| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年01月20日

ソウルソドゥルチェロチャラヌンチプ。

image/2012-01-21T08:27:08-1.jpg
タイトルの店で、最も有名な『タンパッチュ(小豆粥)』を食べて来た。
実際には、お粥と言うよりも餅や栗などが入った『ぜんざい』だった。(汗)
ちなみに、《タイトルの韓国語を日本語訳》すると【ソウルで2番目に美味い店】との事。
『じゃあ1番目はどこなん???』と、ツッコミを入れたかったが、店内では我慢をしていた。(爆)
posted by 本物のJR運転士 at 14:52| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年01月19日

麗水エキスポ駅。

image/2012-01-19T12:20:58-1.jpg
『ヨンサン(龍山)』を早朝5:40に出発する【KTX701号】に乗車して、終着駅である『ヨス エキスポ(麗水EXPO)』へとやってきた。
元々は『ヨス(麗水)』が駅名だったのだが、2011年10月1日に現在の駅名に変わった。というのも、2012年5月12日〜8月12日に同市において【麗水国際博覧会】が開かれるので、博覧会をPRしたりする為に変わったのである。
博覧会はまだ開催前だが、終わるまでの【期間限定の駅名(終了後は麗水駅に名前が戻る)】という事で、『麗水エキスポ駅』と記載された駅名標と『KTX』の組み合わせを撮影したかったのが今回来た理由だ。
ちなみに、この場所までKTXが走るようになったのは2011年10月5日から。まだ、《この駅に営業運転でKTXが姿を見せる》のは3ヶ月半ほどしか経っていない。
そのせいか、私以外にも何人かが同じアングルで撮影を行っていた。(汗)
posted by 本物のJR運転士 at 12:42| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年01月18日

【土俗村】サムゲタン。

image/2012-01-19T11:55:45-1.jpg
『深夜番組(放送時間は地方により異なる。)』として放送中の【イラっとくる韓国語講座】。
番組において登場し、コモトシが絶賛していたサムゲタンの店、【土俗村(トソクチョン)】に来てみた。
サムゲタンとは、『鶏肉(1羽)』の中央に、『もち米』・『高麗人参』などを入れて《一緒に煮込んだもの》である。
今回、『烏骨鶏』の【サムゲタン(22000ウォン=約1480円)】を食べてみた。
味は、そのままでも申し分ないのだが、テーブルに置いてある『塩』を鶏肉に付けて食べると更に美味かった。
posted by 本物のJR運転士 at 16:03| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年01月17日

KOBBE。

image/2012-01-19T11:27:55-1.jpg
帰国して一週間だが、今回は家族で・・・。(汗)
博多港では、乗船する便の30分後に出航する『KOBEE』の並びを撮影できた。
posted by 本物のJR運転士 at 14:28| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年01月15日

【韓国ドラマ】エアシティ。

image/2012-01-19T22:14:53-1.jpg
『冬のソナタ』・『天国の階段』・『スターの恋人』に続き、タイトルのドラマを見始めた。
実は、4つのドラマには【共通点】がある。それは、『涙の女王』と呼ばれる《チェ・ジウが出演》している事だ。
しかし、この『エアシティ』におけるチェ・ジウは、【仁川国際空港運営本部室長】といった役柄であるため、《涙するシーンは殆ど無い》と聞いている。
果たして、どのようなストーリーなのか?
一度見ると、続きが気になって次々と見てしまう『韓国ドラマ』・・・《ドラマを全て見終わる》のは、今回も日数はかからないと思われる。(汗)
posted by 本物のJR運転士 at 16:41| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年01月11日

釜山観光。

image/2012-01-19T09:05:04-1.jpg
昨夜は、ソウルから釜山行き『KTXの最終列車』である【KTX173号(ソウル23:00→釜山1:36)】に乗車して釜山まで戻ってきていた。
チェックアウトぎりぎりに宿を出発した今日は、『釜山観光』を時間の許す限りで楽しんでいる。
posted by 本物のJR運転士 at 11:32| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年01月10日

KTX002号。

image/2012-01-19T08:54:19-1.jpg
親しい方々6名とともに、韓国へ『一泊二日』の旅行に来ている。
これから、釜山〜ソウル間を【ノンストップで走る最速達タイプ】のKTXに乗車。
『2時間13分後』にはソウル・・・以前と比較すると、随分と時間短縮になりソウルがより身近になった。
posted by 本物のJR運転士 at 13:48| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする